“탐구”잡지, 장강 경제대 심층추진 발전 좌담회에서 한 습근평 총서기의 연설문 발표
래원:중앙인민방송국      2019-09-01 13:39:00

9 1일 출판된 제17탐구잡지가 중공중앙 총서기이며 국가주석이며 중앙군사위원회 주석인 습근평의 중요한 글 장강 경제대 심층 추진 발전좌담회에서 한 연설문을 실었다.

글은 다음과 같이 강조하였다.

장강경제대 발전을 추진하는 것은 당중앙이 내린 중대한 결책으로서 국가발전의 전반 대국에 관계되는 중대한 전략이고 두개 백년분투목표를 실현하고 중화민족의 위대한 부흥을 위한 중국 꿈을 실현하는데 중요한 의의를 가진다. 새로운 정세하에 장강 경제대의 발전을 추진하는 관건은 몇개 관계를 정확히 파악하고 새 발전리념을 견지하며 안정속에서 발전을 추진한다는 총적인 기조를 견지하고 대규모 보호를 함께 틀어쥐고 대규모 개발을 하지 않으며 개혁혁신을 강화하고 전략적 통괄을 강화하며 기획과 지도를 잘해 경제대가 우리나라 경제의 질 높은 발전을 견인하는 주역이 되도록 하는 것이다.

장강 경제대 발전의 정세와 과업을 전면 파악해야한다. 2년 남짓한 동안 관련 부문과 장강 연안의 여러 성과 직할시들은 많은 사업을 추진하며 포괄 설계를 강화하고 생태 환경을 개선하며 전환 발전을 추진하고 체제기제 개혁을 탐구하는 등 면에서 적극적인 성과를 거두었다. 한편 우리는 직면한 곤난과 도전 그리고 돌출한 문제들도 명확히 보아야한다.

장강 경제대의 발전을 추진하자면 몇개 관계를 잘 파악해야한다.

첫째, 전반 추진과 중점 돌파의 관계를 정확히 파악해야한다. 장강 생태환경 보호와 복구 사업을 전면적으로 잘 해야한다.

둘째, 생태환경 보호와 경제발전의 관계를 잘 파악해야한다. 협동 추진과 생태 우선 그리고 친환경 발전의 새 길을 적극 탐구해야 한다.

셋째, 총체적으로 기획하는 것과 장시기 공력을 들이는 문제 사이의 관계를 잘 파악해야한다. 한개 청사진에 따라 끝까지 확고히 밀고 나아가야한다.
넷째, 낡은 원동력을 제거하고 새 원동력을 육성하는 관계를 잘 파악해야한다. 장강 경제대의 현대화 경제체계 건설을 추진해야한다.

다섯째, 자체 발전과 협동발전의 관계를 잘 파악해야한다. 장강 경제대를 유기적으로 융합된 고효률 경제체로 만들어야한다.

장강 경제대의 발전을 추진하는 사업 강도를 높여야한다. 관련 부문과 강 연안 성과 직할시는 장강 경제대 발전에 대한 당중앙의 총체적인 포치와 제반 사업을 참답게 관철하고 조직령도를 강화하며 각측의 힘을 동원해 체제기제 개혁을 강화하고 내생 동력을 활성화 시키며 신심을 확고히하고 과감히 책임을 짊어짐으로써 깊은 발자욱을 남기며 사업을 실속있게 잘 펼쳐나가 장강경제대 발전전략을 잘 실시하기 위해 함께 분투해야한다.